本文转自 carryology

Mystery Ranch(神秘牧场) Terraframe 50升狩猎背包:后视图

Mystery Ranch(神秘牧场) Terraframe 50升狩猎背包:后视图。(图片来源:carryology)

多年来我一直使用Mystery Ranch Dragon Slayer背包,所以这次能试用Terraframe 50背包,我感到非常兴奋。这款背包是Terraframe底盘上最小的型号,该底盘还有65升 和 80升两种容量可选 。对于我大多数的狩猎活动来说,50升的容量可能有点过剩(PTP),因为我通常只进行一日狩猎,晚上就睡在车里。然而,Terraframe背包的性能优于我用过的其他日用背包,这得益于它的外置框架以及框架和背包之间配备的肉类隔板/负重吊带(OVERLOAD®)。这使得背包在狩猎时可以压缩体积,同时又能携带高达68公斤(150磅)的猎物。由于背包是独立密封的,你的装备无需绑在背包外面,避免暴露在恶劣天气中,也无需和猎物一起放在背包里被血迹污染。这让我可以携带比平时更多的装备,让狩猎更加安全舒适。

到目前为止,我已经带着Terraframe 50背包进行了大约十次为期一天的狩猎之旅,并成功背负了四只分解后的鹿,这让我对它的装载能力和日常使用功能有了充分的了解。我原本计划和朋友一起进行一次为期数天的露营狩猎,以便拍摄一些照片并更好地体验重型背包,但由于目前的情况(州和联邦法规),这无法实现。于是,我装载了所有三天狩猎所需的物品,除了我的狩猎装备(弓、箭、步枪、望远镜、测距仪等)。按照规定,我背着装满三天补给的背包,在奥特威山脉和海滩上徒步了十二个小时,我把这当作一次锻炼。我体验了搭建和收拾营地、停下来做饭等所有流程,这些都是我在多日狩猎中会做的事情。你可能会问,既然我不打算在那里停留,为什么还要费力搭建营地?或者为什么要背着三天的食物、水、衣服和燃料,在山上跋涉十二个小时?嗯,在目前情况下,这是真正了解球队实力的最佳方式。


规格

名称: Terraframe 50(另有 65 和 80 型号可选)
品牌:神秘牧场
形式:外架背包
尺寸: 711 x 381 x 330毫米(28 x 15 x 13英寸)
容量: 51升(3118立方英寸)
重量: 2.27公斤(5磅)
拉链: YKK
材质: 330D Lite Plus CORDURA®
价格:350美元


适合哪些人

Mystery Ranch 主要生产狩猎专用背包,Terraframe 就是专为猎人设计的。近几十年来,狩猎已成为一个极具争议的话题,一些公司不得不做出妥协,甚至放弃其初心,因为一些极端分子推动了公众观念的转变,他们将人类祖先和其他捕食者数千年来猎杀的动物拟人化。我这么说并非为了挑起争端,而是为了让消费者明白 Mystery Ranch 在狩猎背包的品质上绝不妥协。Mystery Ranch 或许可以使用更轻的面料来减轻 Terraframe 的重量,使其更受背包客的青睐。但狩猎背包的使用环境极其恶劣,需要更厚实、更耐用的面料才能经受住考验。

Terraframe 50 适合哪种类型的猎人?首先是那些做好以下准备的日间猎人:他们可能抱最好的希望,做最坏的打算(携带应急露营装备);携带摄影器材或大量望远镜(观景镜、三脚架);或者在多变的气候条件下狩猎(携带额外的保暖衣物)。我喜欢携带额外的保暖内衣、雨具、羽绒服和应急露营装备,这些物品可以压缩到一个较小的背包体积内,但如果成功猎获猎物,可以轻松背出,必要时还能经受住暴风雨或夜间狩猎的考验。Terraframe 50 在多日狩猎背包中属于偏小的,但只要合理打包,完全可以胜任。以下是我在背包中装入的物品清单,用于在露营地进行狩猎,背着营地(以便尽可能覆盖更大的地形)。

露营袋

睡袋(羽绒)

军用雨披/防水布、绳索和地钉

充气睡垫

野营炉和锅具

刀具

锯

食物

净水器(steripen)

水袋和水瓶

雨衣和雨裤

保暖外套(超细纤维)

贴身层(美利奴羊毛)

备用袜子

毛线帽/帽子

电池充电组和连接线

罗盘

灭火工具包(六亚甲基四胺、棉花和打火机)

背心(下)

中间层(功能性连帽衫)

防水袋

肉袋

双筒望远镜

弓/步枪


它不适用于哪些人

除非选择 Terraframe 80 背包,或者喜欢把东西绑在背包外面,否则喜欢舒适装备的猎人可能不太适合这种背负方式。我个人不推荐这种方式,因为它会造成负载不平衡,发出噪音,而且容易被灌木丛勾住。

对于习惯负重较重的猎人或背包客来说,这款背包可能更适合他们。它适合轻装出行,也能让负重出行变得轻松,但舒适度并不高。Ranch 系列中还有一些更高端的背包,例如 Guide Light Frames ,它们针对不同的负重需求设计得更加出色。


设计

外观

虽然它并非猎人优先考虑的装备,但如果你不幸地发现猎物在你身后,它的双色图案可以打破你的身形。

设计

用“结实耐用”来形容它或许最为贴切,就像我之前尝试破坏过的其他 Mystery Ranch 背包一样。它们的设计完全符合用途,即便这意味着要拖过页岩、穿过黑莓丛,或者在工具箱里晃来晃去好几个星期也毫发无损。坚韧的碳纤维框架搭配管状织带,使其在承载重物的同时,还能灵活弯曲变形,并有效地转移重量。

硬件

背包的扣环和拉链结实耐用,所有织带都配有魔术贴以固定末端,三向防水YKK拉链方便取用背包内的所有物品。胸带上的弹性环和挂钩等小细节也让使用更加便捷。

材料

330D CORDURA® LITE PLUS 是一款光滑柔软的高密度 6,6 尼龙织物,具有出色的强度重量比。它只需少量防水涂层即可达到防水效果,同时又便于打包和折叠。高密度纤维造就了卓越的气密性和防水性,更高的耐磨、抗刮擦和抗撕裂性能,以及更安静的穿着体验,这些都是狩猎背包的重要特性。

模块化

Terraframe 50 的主隔层空间很大,采用经典的 3 拉链设计。背包后壁内侧有一个弹性缝合口袋,主要用于放置水袋,但我也会把猎物袋和刀具放在里面。顶部有一个防水的饮水管开口,除此之外,背包内部空间比较有限。我倾向于使用外置拉片来分隔装备,而不是使用内部口袋;宽敞无阻的空间使这款背包用途广泛,可以满足多种需求。

背包顶盖有两个口袋,一个较小的全密封口袋,另一个较大的网底口袋位于下半部分。两个口袋均采用防水拉链。背包两侧各有两个弹性口袋,可用于放置水壶,或与扩展织带组合使用,携带观景镜、登山杖、帐篷、零食、三脚架、箭矢等物品。

这款背包最重要的特点或许在于框架和背包之间的OVERLOAD®负重吊带/肉类隔层,它可以用来携带肉类、摄影器材或其他笨重物品,例如帐篷和睡袋。只需解开几个扣环即可取用隔层,隔层可以轻松调节至合适的尺寸并压缩。所有这些织带连接点在不使用负重吊带时,都可以用来携带外部物品。背包底部还有一个织带连接点,非常适合放置睡袋/睡垫、帐篷或潮湿的装备。背包底部还有一条贯穿整个底部的菊环,用于固定物品。

相机与科技

我用的是一台笨重的单反相机,配了好几个镜头和一个三脚架,不过三脚架并非每次都会列入打包清单,这取决于地形的崎岖程度或者冰箱的冷冻情况。我用一个光圈调节模块,把它放在主隔层后部中间的位置,睡袋上方。OVERLOAD® 背带/隔板也可以用来携带更复杂的装备,比如长焦镜头和多个机身。我的其他电子设备,比如手机、充电宝、头灯、GPS 和各种线缆,都放在顶部密封的口袋里。

衣服

除了雨具和羽绒服,我所有的衣服都放在主包的外拉袋里。这样做有两个好处:一是方便收纳,二是必要时可以把它们绑在背包外面。羽绒服装进单独的口袋,放在背包最上面;雨具则根据当天情况放在背包底部或顶部。

其他调整

背包顶部的网状口袋里放着零食、指南针、生火工具、头巾、手套和望远镜。睡袋放在背包底部,上面放着食物、炊具和相机,最上面放着衣服。背包框架顶部和顶盖形成了一个带两个织带扣的小隔层。我觉得这个隔层很方便,可以用来存放外套、相机和保暖衣物,方便快速取用。

背负系统

这款背包采用外覆织带的碳纤维框架,搭配可调节的肩带、腰带和胸带,这些设计均经过数十年的经验积累,打造出轻便、多功能且性能卓越的背负系统。与硬质框架不同,Terraframe 框架可以进行扭转弯曲,这有助于在崎岖地形中负重行走。此外,框架内部形成的空气层也有助于减少汗液积聚,而汗液积聚通常是无框架或内置框架背包的常见问题。


表现

空间与通道

Terraframe 50 的容量虽小,但功能却远超其容量,这得益于其 OVERLOAD® 置物架和简洁的内部口袋设计。主隔层的取用非常便捷,这得益于其三拉链设计以及正面两条与侧面压缩带分离的压缩带。取用背带上的物品稍显繁琐,但只需解开七个扣环即可,而且不会影响背包的整体结构。只需解开另外两个扣环,即可将背带从框架上完全取下。我非常喜欢这种无需调整装载方式就能轻松取用所有物品的背包。Mystery Ranch 的三拉链系统让您可以像蝴蝶一样展开整个背包,而不会影响 OVERLOAD® 置物架、侧面装载或底部装载的物品,同时还能确保主隔层内的物品安全有序且易于取用。

舒适

这款背包在轻到中等负重的情况下表现非常出色,但长时间负重后舒适度就会下降。背包的窄型设计导致在不使用隔层时,背包会略微左右晃动,不太稳定。肩带上部在负重时,即使穿着轻薄衣物也会感到有些勒肉;在较冷的气候下,增加衣物层数应该可以缓解这个问题。腰带系统非常实用,能够有效地将负重转移到臀部,而且调节系统流畅直观。面料和框架设计显著减少了我通常会遇到的背部和肩部出汗问题。

耐候性

我常去的狩猎地点一年有300天都在下雨,剩下的65天也都是雨水从树上滴落,所以我需要一个防水背包。330D Lite Plus CORDURA面料搭配YKK高强度拉链,似乎正合我意。这种面料不仅能保护背包内的物品免受雨水和泥浆的侵袭,还能在用OVERLOAD®隔层装载猎物时,防止血迹沾染。


可考虑的替代方案

Terraframe 65 和 80 是需要更大载重或模块化设计的用户的选择。如果想要一款功能类似的轻便徒步背包,可以看看 Osprey Xenith 88,这只是其中一个例子。Eberlestock 、 Kuiu、 Exo 和 Kifaru 等公司也生产类似的狩猎专用背包, 就整体性能和耐用性而言,Kifaru 的44 Mag 是我的首选。Badlands 和 Hunters Element等价格更低的背包也 能满足需求,但像 Mystery Ranch 这样的品牌,你只需购买一次,就能省心省力。


结论

背着Mystery Ranch Dragon Slayer背包走了那么多路,我简直迫不及待地想要入手一个框架式背包。这样一来,一日狩猎的装备打包就轻松多了,也能取代我之前用于多日狩猎的背包和滑雪旅行包。

这款背包的结构、重量、取用方式和载重能力都给我留下了深刻的印象,同时还具备Mystery Ranch背包一贯的实用设计和耐用性。Terraframe 50是一款容量在80-100升范围内,介于日常背包和专业多日登山包之间的理想选择。当然,如果你只想用一个背包满足所有需求,也可以通过合理打包来实现,但代价是多日徒步旅行时舒适度稍有下降,一日狩猎时略显笨重。

这款多功能背包有很多优点,但也有一些我不太喜欢的地方。或许这听起来有点吹毛求疵,但在一日狩猎中,当背包没有装满时,框架会突出到肩膀上方,这真的很烦人,因为它很容易被各种东西勾住。对于在开阔地带狩猎的人来说,这倒不是什么问题。其次,当背包装满但未使用OVERLOAD®肩带时,由于框架和背包连接处的晃动,背包会感觉左右有些不平衡。

还可以增加一条侧面压缩带,用来固定OVERLOAD®吊带里的物品以及挂在背包侧面的任何物品。我之前遇到过肉袋从侧面滑落,以及步枪无法有效固定的问题。这款背包大部分时间都很安静,但偶尔会发出一些吱吱声,除非你意外遇到猎物,否则这不算什么大问题。如果背包和框架可以单独购买就更好了,这样我肯定会买80升的,用一套背负系统就能满足所有需求。或者,也可以考虑用菊环连接一些50升的定制外置模块。

总的来说,经过我使用这款背包进行的狩猎和测试徒步旅行,我非常喜欢它,并且在接下来的几个月里,一旦露营再次成为合法的消遣活动,我将充分利用它。


文章作者:皮特·巴福特(Pete Barfoot)
原文链接:https://www.carryology.com/reviews-2/mystery-ranch-terraframe-50-review/