本文转自 Gear Junkie
Black Diamond 的 Distance 4 水袋背心是一款流线型越野跑背心,专为长距离、快节奏的跑步而设计。经过数月的测试,GearJunkie 认为这款背心非常适合长途山地跑和攀爬。查看我们对 Distance 4 水袋背心的测评。

Black Diamond 一直是登山和滑雪装备领域的先驱,但该品牌正在拓展其越野跑装备产品线。2020年春季推出的 Distance 4 水袋背心 是一款舒适的背包,适合在山地地形中进行越野跑和攀爬。这款 4 升背包是 2019 年 Distance 系列的延伸产品,该系列还包括 8 升和 15 升的山地跑背包。
简而言之: Distance 4 水袋背心是一款轻便、弹力十足且经久耐用的背包,并配备了创新的收纳方案。这款透气背心提供了充足的空间,可携带衣物、能量补给、水袋和装备。它非常适合短途日常越野跑,也适合一次性完成长距离的挑战。
Distance 4 水袋背心测评
通常,我更喜欢专为女性设计的越野跑背包,因为它们更合身、更时尚。但这款男女皆宜的背心却出乎我的意料,它也完全符合我的需求。
我试穿的是中号,适合躯干周长 80-100 厘米。(注意:测量时请绕下肋骨一周。)我喜欢宽松一些的尺寸。由于肩带可以调节,背包既不会感觉太紧,也不会晃动。这款背心提供四种尺寸选择:
- XS码: 60-75厘米
- S: 68-85厘米
- M: 80-100厘米
- 长度: 90-122厘米
几个月来,我一直在科罗拉多州麋鹿山脉的高海拔探险中测试这件背心。在哈特曼岩石休闲区步道间的花岗岩地貌上攀爬时,它给我的感觉非常稳固。我还穿着它攀登了标志性的艾弗里红钻路线:这是一面2000英尺高的陡峭岩壁。这条6.5英里的路线需要攀升3200英尺,最高点海拔达到12600英尺,因此尽管距离相对较短,我仍然需要额外的装备。
总的来说,这款背包非常适合日常5到20英里的越野跑。符合人体工学的宽敞隔层让我可以轻松收纳基本用品。在高海拔地区,即使是短途跑步,我至少也会带上手机/相机、手套、水、防风衣和Buff头巾。

独特的登山杖携带系统
Distance 4 水袋背心首次搭载了 Black Diamond 的 On-The-Fly Z 型登山杖固定系统。肩背式设计是我最喜欢的功能之一。这个概念简单却极具革命性。有了它,跑者无需再脱下跑步背心来存放登山杖。登山杖通过背包左下角和右上角的弹性固定带斜向固定。
使用方法如下:首先,跑者将两根已拆卸折叠的登山杖两端的弹性环套在杖身上。(弹性环连接在背带上。)然后,跑者像跳绳一样,将登山杖举过左肩和头部。登山杖横跨在背包的主要负重上。跑者右肩上有一个滑动式弹性调节器,可以拉紧登山杖。
这套系统操作流畅,无论是存放还是取回登山杖都非常方便。虽然需要停下来完成这些操作,但无需卸下背包,这一点我很喜欢。最棒的是什么?这套背负系统轻薄便携,而且可以收纳起来。不用的时候,背带几乎隐形。对于从不使用登山杖的跑者来说,这套背负系统几乎不会被注意到,而且它还是可拆卸的。

宽敞的隔间
Distance 4 水袋背心的隔层设计精良,让我能够均匀分配装备和重量。背包正面有两个 500 毫升的水壶袋。(注意:水壶袋仅兼容 Black Diamond 500 毫升软水壶。我跑步时,其他品牌的软水壶都掉了出来。)
通常情况下,其他跑步背包的前袋都不够大,装不下我的手机/相机。但是,我的手机可以轻松地滑进这件背心的水壶袋里,而且完全被包裹住了,这真是太棒了。
这款背心还有两个网状口袋和两个带拉链的小胸袋。后者非常适合放置紧急救援卡、身份证或钥匙扣。请注意:这两个拉链口袋不防水。腰部位置有三个可扩展的网状隔层,我通常在那里存放防风雨衣物和一些零食。
然后,背包中央有一个大的拉链隔层和水袋套,我在那里放了额外的软水壶和衣物。

这款4升的背包可以轻松装下我大多数长途出行(10到25英里)所需的所有物品。这些物品包括零食、1升水、防风防雨外套、手套、头灯、帽子、Buff头巾以及手机/相机。需要头盔时,我可以把它牢牢地绑在背心外面。
然而,我发现这款 Distance 4 水袋背心空间不够大,不适合多日慢节奏的徒步旅行。例如,在加拿大不列颠哥伦比亚省参加一个山地徒步之旅时,我需要携带额外的补给品。每日清单包括午餐、长袖衬衫、牙刷、化妆品、泳衣、驱蚊剂和移动电源。
我没有选择背心,而是用了同系列的8升背包(售价150美元),它能装下所有东西,而且背起来既不不舒服也不笨重。对于这种类型的旅行,我喜欢背包里留出一些空间,这样我才能高效地拿取物品。
舒适性和可调节性
我使用 Distance 4 水袋背心时从未感到任何不适或压迫点。这款背心采用尼龙防撕裂面料和四向弹力网布制成,既结实耐用又富有弹性。由于采用了无缝设计,并运用了专利胶带加固技术,因此接缝处触感柔软亲肤。
跑步背包的可调节性对我来说至关重要,尤其是在长距离跑步时携带较多补给。我是一位肩部肌肉发达、胸腔和肋骨较窄的女性。当背心装满装备后,其轮廓可能会发生变化,如果肩带设计不佳,则可能会变得别扭甚至不舒服。
幸运的是,Distance 4 水袋背心的贴合度很容易调整。这款背心有两个纤细的胸带扣,共有七个不同的连接点,因此可以高度定制。我可以轻松地重新调整任一胸带的位置。
胸带扣好后,能轻松收紧而不会卡住。缺点:我只遇到过一次摩擦,那是在一次20英里的跑步中,上胸带勒得太紧造成的。

Distance 4 水袋背心:总结
总的来说,Distance 4 水袋背心速干、柔软且结实耐用。无论装载多少物品,面料和缝线都不会摩擦皮肤。我可以在背心内舒适地增减衣物。背心不会因为只装一件物品而晃动,也不会因为装满物品而摇摆不定。随着时间的推移,缝线和面料都没有出现任何磨损迹象。

这款背心设计简洁,重量仅为 7 盎司,是市面上 5 升以下容量背包中最轻的之一。例如,Nathan Quickstart 女款 4 升水袋背心 (售价 70 美元)重 9.5 盎司,Nathan VaporKrar 2.0 水袋背心(售价 165 美元)重 7.3 盎司。但 Distance 4 水袋背心并非市面上最轻的背心。例如,Salomon S/Lab Sense Ultra 5 套装(售价 160 美元)重 6.7 盎司。
Distance 4 水袋背心最突出的特点是其适应性强、透气性好,并配备了创新的登山杖携带系统。价格方面,Distance 4 水袋背心售价 150 美元,比一般的越野跑背心要贵一些。但这个价格与高端竞品相当。(Nathan VaporKrar 和VaporHowe 4L 水袋背心售价 165 美元,Salomon Advanced Skin 5 Set 水袋背心售价 140 美元。)
如果你需要一款持久耐用、轻便的越野跑水袋背心,这款绝对是理想之选。如果你经常携带可折叠越野跑杖,那么这款背心简直就是你的梦寐以求之物。
文章作者:摩根·蒂尔顿
原文链接:https://gearjunkie.com/endurance/black-diamond-distance-4-hydration-vest-review