本文转自 Section Hiker
Mystery Ranch 2-Day Assault 背包是一款 27 升的日用背包，非常适合一日徒步、旅行、上学以及城市活动。虽然它的名字听起来有点军事化，但它很快就成了我过夜旅行和飞机旅行的首选背包。而且，它功能强大、经久耐用，同样也适用于一日徒步和山间小屋住宿。与 Mystery Ranch 的许多其他日用背包（例如Blitz 30、Scree 32以及Coulee 20、30 和 40）一样，这款背包的主隔层采用三拉链设计，您可以像打开旅行袋一样打开背包，也可以直接打开顶盖从顶部取放物品。此外，这款背包还设有 9 个口袋——4 个外部口袋和 5 个内部口袋，方便您整理物品；背包框架带有可调节的背长；以及一条可拆卸的腰带。众多外部绑带，即 PALS（袋式附件梯形系统）附件点，可让您通过附加口袋或使用登山扣或绑带将装备捆绑到背包外部来进一步扩展其功能。
规格概览
性别：男女通用
容量：27升
重量：3磅/1361克
框架：可调节躯干长度
检修方式：前面板和顶盖
口袋：共7个，5个内袋，4个外袋 适用于 15 英寸笔记本电脑
随身行李：是
尺寸：（S/M码）21 x 12 x 11 英寸
躯干尺寸：（S/M：15-20英寸），（L/XL：17-24英寸）
支持饮水：是（注意：水管必须从笔记本电脑口袋的拉链处伸出）
腰带：可拆卸
材质：500D Cordura面料
最大推荐载重：25磅
存储和整理
这款两日突击背包拥有一个大容量主隔层、一个带两个拉链口袋的顶盖口袋以及两个侧边水壶口袋。主隔层中间有一条贯穿整个背包的垂直拉链，可以像旅行袋一样完全打开，方便取放物品。内部共有五个口袋：两个顶部带拉链的网状口袋，以及两侧的两个可容纳32盎司铝制水壶的“下拉式”口袋。
背包上还有一个笔记本电脑隔层，足够容纳一台 15 英寸的笔记本电脑——也可以通过肩带后面的防水拉链从背包外部取用。
这款突击背包的顶盖上有两个拉链口袋。上面的口袋较小，可以用来放手机或钱包；下面的口袋则足够大，可以装下帽子、手套和三明治。拉开拉链后，顶盖就像一个舱门，让你可以从两个方向取放背包里的物品。
最后，两侧各有一个口袋，非常适合放置水瓶，口袋顶部带有松紧带，可以防止水瓶里的水掉出来。这两个口袋足够大，可以装下一个32盎司的Nalgene水瓶，底部还有很大的排水孔。
框架和背负
这款两日突击背包的躯干长度可调节，肩带也可上下移动，以适应各种体型。要调节长度，只需解开固定肩带连接处的魔术贴，然后上下移动即可加长或缩短躯干长度。
背包内部确实有一个框架，它只是一块半硬质塑料板。这个框架不可拆卸，它能给背包提供一定的硬度，这样当你把它放在地上打包或取出物品时，它就不会塌陷。
肩带采用S形设计，男女皆宜，佩戴舒适。肩带正面设有菊环，方便您轻松挂载配件袋或使用登山扣悬挂诸如inReach之类的装备。背包配备负重调节带，您还可以调节调节带底部，以保持合适的负重角度，这在可调节的框架中尤为实用。这实际上是一项高端功能，在日常背包中并不常见，而更常见于探险型背包。
腰带是一条简单的织带，不承重。它的主要功能是防止背包晃动，使其紧贴躯干。如果您不想使用腰带，可以将其拆卸。腰带通过一个大型中央扣环扣紧，该扣环不会被雪卡住而无法扣紧。
连接点和压缩
背包侧面和正面有多层PALS织带（袋装附件梯形系统），方便你将外部MOLLE袋和口袋连接到背包上，随心所欲地改变背包外观。这很像智能手机。这款两日突击背包就像手机，而MOLLE袋和口袋就像可以连接到背包外部的各种应用。这并非什么新鲜概念，但对于某些类型的战术用户来说却非常实用。
这款背包配备两层侧面压缩带。上层压缩带环绕背包两侧（侧袋上方）和正面，并连接到中央垂直拉链上；下层压缩带仅横跨正面。这种组合有助于减轻中央垂直拉链的压力，也可用于将泡沫垫或雪鞋等体积较大的物品固定在背包上。
推荐
Mystery Ranch 的这款 27 升双日突击背包用途广泛，既适合野外探险，也同样适用于旅行或城市通勤。大约六个月前，我刚拿到这款背包时，并没有觉得它会特别吸引我。但当我开始用它进行一日徒步和过夜旅行后，它的价值和多功能性就显而易见了！我特别喜欢它的一些亮点功能，比如笔记本电脑隔层和三向拉链，有了它们，无需费力扭动身体或把所有东西都翻出来，就能轻松取出所需物品。虽然我还没有充分利用 PALS 织带来连接外部口袋，但我相信它以后也会非常实用。
如果你还不了解Mystery Ranch的背包，它们与许多一日徒步者和超轻背包客在徒步旅行时携带的简易背包截然不同。Mystery Ranch的背包拥有独特的审美，更适合那些既在户外工作又进行户外休闲的人群。这就需要背包具备更高的耐用性和功能性，而这些恰恰是许多一日徒步者和徒步旅行者使用的简易背包所缺乏的。如果你想要的是一款更像“工具”而非“袋子”的背包，我推荐你看看Mystery Ranch的背包。它们并非适合所有人，但它们的设计确实非常精良，而且极其耐用。
声明：Mystery Ranch 提供此款产品用于测评。
文章作者：菲利普·沃纳（Philip Werner）
原文链接：https://sectionhiker.com/mystery-ranch-2-day-assault-backpack-review/
